FANDOM


Cet article recense la liste des épisodes de la série télévisée britannique Torchwood.

Saison 1 (2006-2007)Modifier

Titre Titre français Scénariste Directeur Première diffusion
1 Torchwood-Everything Changes Tout Change Russell T Davies Brian Kelly 22 octobre 2006
2 Torchwood-Day One Premier jour Chris Chibnall
3 Torchwood-Ghost Machine Machine fantôme Helen Raynor Colin Teague 29 octobre 2006
4 Torchwood-Cyberwoman Femme cybernétique Chris Chibnall James Strong 5 novembre 2006
5 Torchwood-Small Worlds Petit mondes Peter J. Hammond Alice Troughton 12 novembre 2006
6 Torchwood-Countrycide La récolte Chris Chibnall Andy Goddard 19 novembre 2006
7 Torchwood-Greeks Bearing Gifts Cadeaux grecs Toby Whithouse Colin Teague 26 novembre 2006
8 Torchwood-They Keep Killing Suzie Ils tuent encore Suzie Paul Tomalin
Dan McCulloch
James Strong 3 décembre 2006
9 Torchwood-Random Shoes Chaussures en vrac Jacquetta May James Erskine 10 décembre 2006
10 Torchwood-Out of Time Hors du temps Catherine Tregenna Alice Troughton 17 décembre 2006
11 Torchwood-Combat Combat Noel Clarke Andy Goddard 24 décembre 2006
12 Torchwood-Captain Jack Harkness Capitaine Jack Harkness Catherine Tregenna Ashley Way 1 janvier 2007
13 Torchwood-End of Days La fin des temps Chris Chibnall

Saison 2 (2008)Modifier

Titre Titre français Scénariste Directeur Première diffusion
14 Torchwood-Kiss Kiss, Bang Bang Le Retour de Jack Chris Chibnall Ashley Way 16 janvier
15 Torchwood-Sleeper Alien Mortel James Moran Colin Teague 23 janvier
16 Torchwood-To the Last Man Le soldat Thomas Helen Raynor Andy Goddard 30 janvier
17 Torchwood-Meat Le moment de vérité Catherine Tregenna Colin Teague 6 février
18 Torchwood-Adam Adam Andy Goddard 13 février
19 Torchwood-Reset Reset J.C. Wilsher Ashley Way 13 février
20 Torchwood-Dead Man Walking Le Gant de la Résurrection Matt Jones Andy Goddard 20 février
21 Torchwood-A Day in the Death La Vie après la mort Joseph Lidster 27 février
22 Torchwood-Something Borrowed La mère porteuse Phil Ford Ashley Way 5 mars
23 Torchwood-From Out of the Rain Le dernier souffle Peter J. Hammond Jonathan Fox Bassett 12 mars
24 Torchwood-Adrift Envers et contre tous Chris Chibnall Mark Everest 19 mars
25 Torchwood-Fragments Fragments Jonathan Fox Bassett 21 mars
26 Torchwood-Exit Wounds La faille Ashley Way 4 avril

Spécial radio Modifier

Une émission radio, Lost Souls, fut diffusée sur BBC Radio 4 le jour de la mise en marche d'un accélerateur de particules qui aurait (selon certains) put causer la fin du monde.

Titre Scénariste Directeur Diffusion
Tw-Lost souls Joseph Lidster Kate McAll 10 septembre

Saison 3 (2009)Modifier

Spéciaux radio Modifier

Suite au succès de Lost Souls, trois autres épisodes ont été écrit pour combler le vide entre la fin de la série 2 et le début de la 3ème série toujours diffusé sur BBC Radio 4.

Titre Scénariste Directeur Diffusion
Tw-Asylum Anita Sullivan Kate McAll 1 juillet
Tw-Golden age James Goss 2 juillet
Tw-The dead line Phil Ford 3 juillet

Children of Earth Modifier

Suite au changement de chaîne (de BBC2 à BBC1), la série fut restreint à 5 épisodes formant une histoire complète.

Titre Titre français Scénariste Directeur Première diffusion
27 Day One Jour Un Russell T Davies Euros Lyn 6 juillet
28 Day Two Jour Deux John Fay 7 juillet
29 Day Three Jour Trois Russell T Davies
James Moran
8 juillet
30 Day Four Jour Quatre  Russell T Davies 9 juillet
31 Day Five Jour Cinq 10 juillet

Saison 4 (2011) Modifier

The Lost Files Modifier

Les épisodes de cette série radio intitulé The Lost Files se situe chronologiquement avant Children of Earth.

Couverture Titre Scénariste Réalisateur Diffusion
TW-The lost files The Devil and Miss Carew Rupert Laight Kate McAll 11 juillet
Submission Ryan Scott 12 juillet
The House of the Dead James Goss 13 juillet

Miracle Day Modifier

Titre Titre français Scénaristes Directeur Première diffusion
32 TW-The New World Un nouveau monde Russell T Davies Bharat Nalluri 8 juillet
33 TW-Rendition Le transfert Doris Egan Billy Gierhart 15 juillet
34 TW-Dead of Night Phicorp Jane Espenson 22 juillet
35 Escape to LA Mort, c'est mort Jim Gray
John Shiban
29 juillet
36 TW-The categories of Life Les modules Jane Espenson Guy Ferland 5 août
37 TW-The Middle Man Les témoins John Shiban 12 août
38 TW-Immortal Sins Péchés immortels Jane Espenson Gwyneth Horder-Payton 19 août
39 TW-End of the Road Le bout du tunnel Jane Espenson
Ryan Scott
26 août
40 TW-The Gathering Le rendez-vous John Fay Guy Ferland 2 septembre
41 TW-The Blood Line La fin du miracle Russell T Davies
Jane Espenson
Billy Gierhart 9 septembre