Bonjour à tou·te·s !
Bienvenue aux nouveaux visiteurs et contributeurs du Wiki, et merci aux anciens de continuer de venir. Je profite du regain d'activité récent du site (sans doute due à la rediffusion des saisons 5 et plus depuis début juillet) pour relancer de nouveau tout le monde à propos d'un sujet assez important : établir un véritable guide d'écriture.
En effet, j'ai personnellement plus ou moins suivi les règles du Wiki anglophone depuis mon arrivée, en adaptant certains points, mais en vérité il n'y a quasiment aucun règlement (et je suis sûr que les règles existantes pourraient être améliorées ^^). Et puis, l'anglais et le français ne sont pas la même langue et on ne peut de toute façon pas se contenter de faire de la simple traduction du site anglophone, non ?
J'ai l'impression par exemple que, alors que je rédigeais jusqu'ici les pages au passé, la plupart des gens vont instinctivement rédiger au présent. Mais ce n'est qu'une seule goutte dans l'océan de différences qui peuvent exister d'une rédactrice et d'un rédacteur à l'autre ! (je ne sais pas d'où je sors cette métaphore).
Je propose donc à celles et ceux qui sont intéressé·es de discuter dans le forum de la tenue de ces règles afin d'uniformiser un peu les différentes pages et d'offrir aux visiteur la meilleure expérience encyclopédique dans l'univers de ''Doctor Who'' !
Moi, je suis d'avis que l'écriture doit être majoritairement au passé car la plupart des Docteurs et des compagnons dont la page a été rédigée il y a de cela plusieurs années, ne sont plus là. De même, un compagnon ou la Docteur actuelle ne seront plus là dans quelques années. ça paraitrait plus logique pour toutes les pages déjà existantes. Par contre, là où je dis qu'il faut faire attention, c'est la concordance des temps (règle indispensable) en Français qui n'est pas toujours respectée, dans une phrase. L'anglais, a aussi cette règle il me semble.