Victory of the Daleks (TV)

Victory of the Daleks

Épisode de Doctor Who Docteur : Onzième Docteur Compagnons : Amy Avec : Winston Churchill Antagoniste : Daleks Cadre : Londres, 1941 Titre français : La Victoire des Daleks Détails sur la production Saison : 31 5 (DW 2005) Épisode : 3 Scénariste : Mark Gatiss Réalisateur : Andrew Gunn Producteur : Peter Bennett Diffusion : Au Royaume-Uni: 17 avril 2010 En France: 12 février 2011 Durée : 45 minutes Bande-annonce officielle (VO) Extrait mémorable (VO) Un autre instant mémorable (VO) Chronologie Liste des épisodes de Doctor Who ←Précédent The Beast Below Suivant→ The Time of Angels

Victory of the Daleks ou La Victoire des Daleks en français est le troisième épisode de la saison 31 (ou saison 5 de la nouvelle série) de Doctor Who. Il voit le Onzième Docteur rencontrer pour la première fois Winston Churchill et les Daleks, qu'il avait rencontré dans ses incarnations précédentes. Comme l'épisode Daleks in Manhattan, il a pour thème la quête des Daleks pour recréer leur race presque disparue à une période célèbre du passé de la Terre.

Cet épisode introduit notamment une nouvelle apparence pour les Daleks, plus imposante et avec une palette de couleurs correspondant chacune à une classe de Dalek spécifique. Dans le commentaire vidéo de l'épisode, son scénariste Mark Gatiss discute avec Nicholas Briggs, qui fait la voix des Daleks, et avec l'opérateur Dalek Barnaby Edwards, et avoue ne pas beaucoup apprécier ce nouveau design.

Synopsis

Le Docteur et Amy Pond répondent à un appel de Winston Churchill durant la seconde guerre mondiale. Cependant, la nouvelle arme secrète des britanniques pourrait bien être leur pire ennemi et celui du Docteur : les Daleks.

Distribution

• Le Docteur - Matt Smith
• Amy Pond - Karen Gillan
• Winston Churchill - Ian McNeice
• Bracewell - Bill Paterson
• Blanche - Nina De Cosimo
• Childers - Tim Wallers
• Dalek 1 - Nicholas Pegg
• Dalek 2 - Barnaby Edwards
• Voix des Daleks - Nicholas Briggs
• Lilian - Susannah Fielding
• Todd - James Albrecht
• Air Raid Warden - Colin Prockter

Non crédités

• Pilote de Spitfire - Mark Gatiss (non crédité)

Équipe de production

• Producteurs délégués - Steven Moffat, Piers Wenger  et Beth Willis
• Scénariste - Mark Gatiss
• Producteur - Peter Bennett
• Réalisateur - Andrew Gunn
• Directeur de photographie - Graham Frake
• Chef décorateur - Edward Thomas
• Effets visuels - The Mill
• Maquilleur - Barbara Southcott
• Directeur de casting - Andy Pryor CDG
• Musique - Murray Gold
• Costumier - Ray Holman
• Monteur - John Richards
• Effets spéciaux - Real SFX

Univers

Daleks

• Les Daleks font croire à Bracewell qu'il est leur créateur alors qu'il est un androïde qu'ils ont fabriqué.
• Les Daleks mesurent le temps en rels.
• Les Daleks se font appeler "Hommes de Fer".
• Les Daleks ont trouvé le dernier Progéniteur et s'en servent pour recréer leur espèce.

Nourriture et boissons

• Le Docteur fait croire aux Daleks qu'il a une télécommande d'autodestruction du TARDIS mais il s'agit en fait d'un Jamie Dodgers.

Références

• Le Docteur mentionne avoir renvoyé les Daleks dans le Void (DW: Doomsday).
• Il dit également les avoir empêché de détruire la réalité, et mentionne par ailleurs qu'Amy devrait se rappeler les Daleks et les "planètes dans le ciel" (DW: The Stolen Earth/Journey's End).
• Les Daleks se font passer pour des serviteurs et répètent la phrase "je suis votre soldat". Le Deuxième Docteur avait déjà rencontré des Daleks qui faisaient de même et répétaient "je suis votre serviteur" (DW: The Power of the Daleks).
• Le Docteur mentionne que son TARDIS est un Type 40 (DW: The Ribos Operation).
• Les Daleks utilisent à nouveau un corridor temporel (DW: Resurrection of the Daleks).
• Une autre fissure est visible sur le mur après la dématérialisation du TARDIS (DW: The Eleventh Hour, The Beast Below).
• Winston Churchill veut la clef du TARDIS. Il est aussi fortement sous-entendu qu'il l'a déjà rencontré au moins deux fois auparavant car il mentionne qu'il a changé de visage. Le Docteur l'a rencontré sous sa deuxième (RN: Players) et sixième incarnation (RN: The Shadow in the Glass).
• Danny Boy aidera plus tard le Docteur à prendre la Retraite du Démon pendant la Bataille de la Retraite du Démon (DW: A Good Man Goes to War).
• Bracewell fonctionne avec un cerveau positronique (DW: The Power of the Daleks, etc).

Notes

• La fin de The Beast Below mène directement à cet épisode.
• Dans cet épisode, chaque Dalek possède un différent titre correspondant à sa couleur: "Scientifique" (orange), "Stratège" (bleu), "Drone" (rouge), "Éternel" (jaune) et "Suprême" (blanc). Dans le Doctor Who Confidential de cet épisode, Steven Moffat et Mark Gatiss ont tous les deux admis ne pas savoir ce qu'était le Dalek Éternel.
• À l'origine, les Daleks du Nouveau Paradigme Dalek devaient remplacer la version "Guerre du Temps" de l'ère Davies, mais à cause des réactions négatives des fans sur leur nouvelle apparence, il fut décidé que les Daleks colorés serviraient seulement "d'officiers" alors que les anciens modèles étaient réintroduits dans Asylum of the Daleks, qui marque la dernière apparition des Daleks du Nouveau Paradigme à ce jour.
• Il s'agit du deuxième épisode de la "nouvelle série" avec des Daleks à employer un titre avec "...of the Daleks", un procédé récurrent dans la série classique. Le précédent était Evolution of the Daleks.
• Cet épisode
• "Broadsword calling Danny Boy" est une citation du film Where Eagles Dare.
• Cet épisode a été diffusé le même jour que Jaws of Orthrus, un épisode de la série spin-of K9 diffusé sur Disney XD en Grande-Bretagne, et The Korven, un épisode de cette même série diffusé sur Network Ten en Australie.
• Il s'agit du premier épisode de la nouvelle série avec des Daleks où aucun n'est montré en train de voler.

Audience

• L'audience finale fut de 6,2 million d'auditeurs au Royaume-Uni.